Saído de um surto psicótico, um de meus pacientes mostrou-me o seguinte poema:
"Quando não mais existir
A angústia
Poderei calçar meus sapatos
Quando existir
O esforço necessário
Farei do contrário
O reforço de mim.
Quando ultrapassar
A verdade obscura
Saberei que fui eu
Quem escreveu o poema.
Quando atravesso
A verdade inesgotável
Refaço a mim mesmo
Como um caco de vidro.
Querem ver como uma interpretação psicanalítica do poema, não obstante o quanto correta, pode destruir toda sua força estética? É fácil:
"Quando não mais existir / A angústia / Poderei calçar meus sapatos" = quando eu me livrar da angústia que me paralisa, poderei seguir em frente na minha vida.
"Quando existir / O esforço necessário / Farei do contrário / O reforço de mim." = Quando eu tiver forças para seguir em frente, os obstáculos serão um estímulo para que eu busque o meu caminho.
"Quando ultrapassar / A verdade obscura / Saberei que fui eu / Quem escreveu o poema." = Quando eu puder encarar de frente a verdade de quem eu sou, poderei assumir que sou o sujeito de meus atos.
"Quando atravesso / A verdade inesgotável / Refaço a mim mesmo / Como um caco de vidro." = E quando reconheço o que sou, reconheço o quanto estou dilacerado.
Viram como uma interpretação psicanalítica pode tirar a graça de um poema?
Nenhum comentário:
Postar um comentário